西安是絲綢之路的起點之城，1300多年前，大批的駝隊馬車載著大唐的五彩絲綢、名貴茶葉、精美瓷器從大唐西市出發，沿著古絲綢之路，經中亞五國、俄羅斯、土耳其、希臘，最終抵達古羅馬帝國的發源地——如今的意大利首都羅馬。讓羅馬人民領略到了古代中國的富饒、美麗、輝煌和友情。

　　羅馬是絲綢之路的終點之城，有著輝煌歷史，是世界文化的發源地之一，有著豐富的文化遺產，由于它建在7座山丘之上并有悠久的歷史，故被稱為“七丘城”，也被譽為“萬城之城”。它曾經的繁榮奢華和文化兼容的盛況大概只有盛唐時的長安可以媲美。

　　如果說“絲路”是一條紐帶，溝通古代東西方之間經濟、文化，那么西安和羅馬就是這條美麗紐帶兩端熠熠生輝、遙相呼應的明珠。絲綢之路文化傳承千年，底蘊深厚，中國、意大利文化遺產源遠流長，博大精深。

　　“一條絲路兩城歌”中意文化交流主題活動，響應共建絲路經濟帶的“五通”理念，緊緊抓住“民心相通”的發展思路，立足絲路文明，緊扣兩城文化，傳承歷史，將中國陜西的秦腔與意大利的歌劇結合起來，二者同臺唱響，將中華文化與絲綢之路經濟帶沿線國家的文化交流與合作推向高潮。

　　秦腔是中國漢族最古老的戲劇之一，起于西周，成熟于秦，是西安民間最流行的音樂形態。歌劇誕生于意大利，在意大利的首都羅馬，歌劇最初以一種皇室獨享的文化娛樂形式存在和發展，后來才被普通大眾所接受。秦腔是民間藝術的濃縮塑造，歌劇是高雅藝術的典型代表，一個深入生活被普通百姓傳唱，一個高端大氣是身份的象征。一個舞臺，兩個世界，時空觀念在這里改寫，文化傳承在這里演繹。

　　“一條絲路兩城歌”聯歡活動為了多視角詮釋絲綢之路的深刻內涵，在同一個劇場內分設兩個可連接式舞臺，中國秦腔和意大利歌劇齊唱響，提升秦腔的國際影響力，用文化的深度使西安更具國際化，同時帶動和營造絲綢之路沿線國家共通共融的新理念。讓文化深度推動西洽會帶動絲路沿線國家進入共通共融的發展新階段。

　　此次活動來之不易，受到了意大利國家電視臺、意大利羅馬歌劇院、意大利威尼斯歌劇院、意大利熱那亞歌劇院、意大利藝術家協會、陜西省歌舞劇院、陜西省戲曲研究院、西安音樂學院等單位的大力支持，才使得西安與羅馬兩座歷史名城牽手成功。

　　1300多年前的絲綢之路，加強了民族融合，而現代的大唐西市，則通過一個相連的舞臺、東西方兩種古老的劇目，鼓勵文化傳承、文化共建，以民心相通為出發點，以新穎的形式為實現絲路經濟帶的繁榮昌盛唱響了贊歌。

（sx0016）