岳峰、周玲華編著《絲綢之路研究文獻(xiàn)書(shū)目索引》, 蘭州大學(xué)出版社1989年版《絲綢之路文獻(xiàn)敘錄》。《中國(guó)絲綢之路旅游文化集粹》由蘭州鐵道學(xué)院雷鳴先生主編,有學(xué)者評(píng)價(jià):“是一本全面介紹中國(guó)絲綢之路旅游文化的書(shū)。本書(shū)觀點(diǎn)新,時(shí)間跨度大,涉及范圍廣,畫(huà)面精。它既不同于一般的敦煌學(xué)專(zhuān)著,也不是簡(jiǎn)單的旅游指南,而是以20世紀(jì)新的旅游觀為指導(dǎo),廣泛、系統(tǒng)地介紹了古絲綢之路上的歷史文化名城、主要自然人文景觀及許多鮮為人知的典故和傳說(shuō)。對(duì)弘揚(yáng)絲綢之路文化、拓展絲綢之路旅游、推進(jìn)西部大開(kāi)發(fā)有重要的意義。”
三、絲綢之路文化、文學(xué)、藝術(shù)研究
絲綢之路文化包括的范圍很大,既有廣義的自然科學(xué)中的地理、人種、考古,又有社會(huì)科學(xué)中的歷史、經(jīng)濟(jì)、宗教、民族等,在這方面的學(xué)術(shù)論文非常之多,但是對(duì)其狹義的文學(xué)、藝術(shù)方面重視不夠,對(duì)此重要領(lǐng)域的研究必須要加強(qiáng)。就以古代陜西地區(qū)十三朝古都長(zhǎng)安為代表的民族文學(xué)形式,諸如不同時(shí)代的詩(shī)詞歌賦、樂(lè)府、邊塞詩(shī)、曲子詞、諸宮調(diào)、令曲、地方戲曲、史詩(shī)、民間歌曲、佛曲、變文、宗教文本等,以及中原、關(guān)中、河套、隴右、西夏、河湟、河西、敦煌、吐蕃、突厥、西域等區(qū)域民族文學(xué),論及其發(fā)生、形成、發(fā)展規(guī)律、概念、內(nèi)涵、外延、文化交流及影響,都是對(duì)絲綢之路文學(xué)、藝術(shù)研究的重要貢獻(xiàn)。
對(duì)于處于精神文化層面上的絲綢之路文化研究,主要涉獵絲綢之路文學(xué)、藝術(shù)、文化范疇之中。早在20世紀(jì)90年代中期,新疆文聯(lián)主辦的《新疆藝術(shù)》雜志社倡導(dǎo)“振興絲綢之路藝術(shù)”活動(dòng),實(shí)際上是包括文學(xué)在內(nèi)的“絲綢之路文學(xué)藝術(shù)”,當(dāng)時(shí)吸引了國(guó)內(nèi)許多專(zhuān)家學(xué)者進(jìn)行熱烈討論,其外延至絲綢之路文化繼承和創(chuàng)新話題。姚寶瑄、程慶拾在《在繼承和創(chuàng)新過(guò)程中振興絲路藝術(shù)》一文中論證:“振興絲路藝術(shù)的整個(gè)過(guò)程,自始至終貫穿著這樣兩個(gè)問(wèn)題:‘縱’的繼承,‘橫’的融匯,并在此基礎(chǔ)上按照一定的審美尺度,遵循藝術(shù)規(guī)律,使絲路藝術(shù)在更高層次上再度向世界藝壇顯示出自己誘人的魅力。應(yīng)該說(shuō)這是一個(gè)方向和方法的問(wèn)題,也是一個(gè)理論和實(shí)踐的問(wèn)題。”“從‘縱’的方面批判地繼承傳統(tǒng)的絲路藝術(shù)的精粹,從‘橫’的方面選擇地汲取外來(lái)文化藝術(shù)(包括國(guó)內(nèi)各兄弟民族的文化藝術(shù))的營(yíng)養(yǎng),在新的歷史條件下,進(jìn)行新的融匯,實(shí)現(xiàn)新的創(chuàng)造,從而在新的更高層次上出現(xiàn)新的‘和諧’,達(dá)到新的發(fā)展水平。這就是我們‘振興絲路藝術(shù)’的起點(diǎn)、方法與目的。”
絲綢之路文學(xué)指中外沿絲綢之路一帶,或真實(shí)反映絲綢之路經(jīng)濟(jì)、文化歷史人物與事件的文學(xué)理論與創(chuàng)作資源,其中包括亞、歐、非洲相關(guān)國(guó)家與民族的傳統(tǒng)詩(shī)歌、小說(shuō)、散文、戲劇、神話傳說(shuō)、民間故事等,亦包括記載其文學(xué)現(xiàn)象的文字語(yǔ)言、歷史文獻(xiàn)與文藝評(píng)論。因?yàn)椴徽撌俏镔|(zhì)層面還是精神層面上的絲綢之路文化都要依靠語(yǔ)言、文字、文獻(xiàn)與文學(xué)形式來(lái)記錄,實(shí)際上,絲綢之路文化即為一部書(shū)寫(xiě)人類(lèi)歷史的文學(xué)藝術(shù)長(zhǎng)編。
絲綢之路文學(xué)研究諸如季羨林《吐火羅語(yǔ)的發(fā)現(xiàn)與考釋及其在中印文化交流中的作用》、《談新疆博物館藏吐火羅A(焉耆語(yǔ))本〈彌勒會(huì)見(jiàn)記劇本〉》,陳寅恪《西游記玄奘弟子故事之演變》,徐文炎 《絲綢之路古文獻(xiàn)資料初窺舉要》,李遇春等《新疆焉耆縣發(fā)現(xiàn)吐火羅A(焉耆語(yǔ))本〈彌勒會(huì)見(jiàn)記劇本〉殘卷》,耿世民《回鶻文佛教原始劇本〈彌勒會(huì)見(jiàn)記〉第二幕研究》,多魯坤·闞白爾、斯拉菲爾·玉素甫、克由木·霍加《回鶻文〈彌勒會(huì)見(jiàn)記〉序章研究》,劉雁翔、王小風(fēng)《杜甫秦州詩(shī)題詠的絲綢之路說(shuō)解》,李樹(shù)輝《絲綢之路民族古文字研究的未來(lái)與前瞻》, 高人雄《從〈教坊記〉曲目考察詞調(diào)中的西域音樂(lè)因子》,陳炳應(yīng)《新發(fā)現(xiàn)最早的活字版西夏文佛經(jīng)》,王炳華《絲路斷想——南道行》,絲路《絲都北庭》 、《絲路樓蘭》、《絲綢之路上的鐵門(mén)關(guān)》、《絲路雅丹》、《絲路蔥嶺》、《絲路瑤池》,朱桂《新疆古道哈密》,羅小韻《絲綢之路上的明珠——喀什》,宋曉云《元代絲綢之路文學(xué)研究述評(píng)》、《邊聲四起唱大風(fēng)——耶律楚材與元代絲綢之路文學(xué)》、《元代絲綢之路文學(xué)的研究》、《薩都剌絲綢之路相關(guān)題材詩(shī)歌創(chuàng)作引論》、《馬祖常絲綢之路詩(shī)歌創(chuàng)作谫論》、《丘處機(jī)的絲綢之路詩(shī)歌創(chuàng)作》,劉振偉《絲綢之路與神話傳播》,阿拉騰奧其爾《“世紀(jì)之交中國(guó)古典文學(xué)及絲綢之路文明”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)綜述》,郝浚《元代西域少數(shù)民族翻譯家在民族文化交流中的重大作用》,哈比毛拉《哈薩克族古文字與天山北麓石刻》,厲鼎奎《契丹語(yǔ)文在漢語(yǔ)文中的遺存》,杜若《岑參和邊塞詩(shī)》,盧葦《岑參西域之行及其邊塞詩(shī)中對(duì)唐代西域情況的反映》,柴劍虹《岑參邊塞詩(shī)和唐代的中西交往》,愛(ài)柯《柯?tīng)柨俗斡⑿凼吩?shī)〈瑪納斯〉》,伊不拉音·穆提依著、校仲彝譯《古代絲綢之路在中亞地區(qū)的三個(gè)重要民族及其語(yǔ)言》,根本誠(chéng)《新樂(lè)府中所見(jiàn)到唐回鶻關(guān)系》,朱偰《盛唐詩(shī)歌中之河西走廊及西域》,王乃棟《古絲路書(shū)法家在書(shū)法藝術(shù)史上的地位》等。
絲綢之路藝術(shù)研究主要包括造型藝術(shù)如雕塑、繪畫(huà)、工藝、建筑、服飾等,樂(lè)舞戲藝術(shù)如音樂(lè)、舞蹈、戲劇、曲藝、影視等。在《新疆藝術(shù)》倡導(dǎo)“振興絲綢之路藝術(shù)”的學(xué)術(shù)活動(dòng)中,劉維鈞在《振興絲綢之路藝術(shù)論綱》中論述:“在中國(guó)古代,有兩大恢宏的實(shí)體,具有舉世皆知的象征性:一是萬(wàn)里長(zhǎng)城,一是絲綢之路。前者是保守主義的象征,后者是開(kāi)放主義的象征。二者相反相成結(jié)構(gòu)出輝煌燦爛的中華文化。絲綢之路藝術(shù)是保守與開(kāi)放的驕子,是東西方文化結(jié)合的寵兒。所以,它強(qiáng)健,富有超越性魅力。”他還說(shuō):“絲綢之路藝術(shù)是一個(gè)系統(tǒng)。從塊塊來(lái)劃分,它包括創(chuàng)作、表演、理論三個(gè)‘方面軍’;從條條來(lái)劃分,主要擁有音樂(lè)、美術(shù)、舞蹈、戲劇、曲藝、雜技、書(shū)法、攝影、電影、電視十個(gè)‘縱隊(duì)’……《新疆藝術(shù)》一直起到廣播資料、傳遞信息的橋梁作用,它儼然已被公認(rèn)是傳播絲綢之路藝術(shù)資料信息的一大中心……冶歷史之積淀,凝民族之英華。動(dòng)員各藝術(shù)協(xié)會(huì)、藝術(shù)團(tuán)體建立自己的資料信息組(室),并逐步發(fā)展為資料館、信息庫(kù),最后形成以《新疆藝術(shù)》為綜合性大中心、以各協(xié)會(huì)、社團(tuán)的類(lèi)別子中心為基礎(chǔ)的藝術(shù)系統(tǒng)的資料信息網(wǎng)絡(luò)。”“每個(gè)藝術(shù)門(mén)類(lèi),都有著宗教、官場(chǎng)、民間三個(gè)層次。因而,為了研究的方便和深化,我們既要組織力量按照系統(tǒng)、門(mén)類(lèi)、層次,進(jìn)行細(xì)密的敘述性的微觀探掘與開(kāi)采;又要組織力量進(jìn)行全方位的富于思辨性的宏觀考察和估量。”
黎薔在《高揚(yáng)起絲路音樂(lè)大旗》中亦論述: “大力振興絲綢之路藝術(shù),絲綢之路或西部音樂(lè)之研討是我國(guó)音樂(lè)史和民族音樂(lè)學(xué)不容忽視的一個(gè)重要研究課題,由于它是悠久歷史文化的沉積物,有著極其豐富的文化內(nèi)涵,故應(yīng)從宏觀和微觀、全局和各個(gè)學(xué)科,如人類(lèi)學(xué)、歷史學(xué)、民族學(xué)、民俗學(xué)、社會(huì)學(xué)、考古學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、宗教學(xué)、美學(xué)、心理學(xué)等方面,多層次、多角度、全系統(tǒng)、全方位地進(jìn)行研究探索,并且應(yīng)該不斷更新觀念,打破閉關(guān)自守局面,竭力拓展民族音樂(lè)探研時(shí)空,將國(guó)內(nèi)海上絲綢之路、草原絲綢之路、西南絲綢之路和國(guó)外絲綢之路音樂(lè)與新疆境內(nèi)的絲綢之路音樂(lè)研究聯(lián)系相對(duì)照,高揚(yáng)起絲路音樂(lè)之大旗,立足于本地,放眼全國(guó)與世界,使昔日盛世音樂(lè)之花重新放射出更加璀璨絢麗之光。”
鏡頭下西安護(hù)城河不一樣










